Clubhouse Lessons - Week of March 1st
As always, we recommend booking a drill after attending our lessons to dive deeper into the below topic areas and reinforce your learning!
Notes for Clubhouse Room (03/05/2021)
Lección: Español con Natalia Lafourcade 📀 🎙
Background:
María Natalia Lafourcade Silva, mejor conocida como Natalia Lafourcade, es una cantante, compositora, productora musical, arreglista, diseñadora, filántropa y activista mexicana.
Casa - Natalia Lafourcade
1 Voy a proteger mi casa
Cuando estoy ahí siento tranquilidad
Y después pondré unas flores
En la mesa
2 Voy a cocinar un postre
Le pondré manzanas de felicidad
Para que te comas una
Y seas feliz
Todo el día
Y me digas
Que no puedes vivir sin mi
3 Voy a proteger mi casa
Cuando estoy ahí te puedo consentir
Pongo miel en las historias
Que te cuento
4 Para que cierres los ojos
Y por fin tu puedas otra vez dormir
Y al otro día me digas
Que bonito
5 Mi bonita
Señorita
Yo no puedo vivir sin ti
6 Mi casa de papel
Porque es el corazón
Siento fragilidad
Si no estas
7 Voy a cocinar un postre
8 Le pondré manzanas de felicidad
Para que te comas una
Y seas feliz
Todo el día
Y me digas
Que no puedes vivir sin
9 Mi casa de papel
Porque es el corazón
Siento fragilidad
Si no estas
10 Mi casa de papel
Porque es el corazón
Siento fragilidad
Si no estas
Notes for Clubhouse Room (03/05/2021)
Lección: Música Latina: Torero 🕺🐂
Background:
Chayanne: Reconocido cantante puertorriqueño de Pop Latino. Su famosa canción Torero es parte del disco Grandes Éxitos (2002). El video fue nominado a Mejor Video en el Grammy Latino.
De lunes a domingo
Voy desesperado
El corazón prendido
Allí en el calendario
Buscándote y buscando
Como un mercenario
Tú dime donde estás
Que yo no te he encontrado
Las manecillas giran
Yo voy al contrario
Bebiéndome la vida
A sorbos y a tragos
Me viste así de frente
Que tremendo impacto
Para unirme a tu mirada
Dime si hay que ser
Torero
Poner el alma en el ruedo
No importa lo que se venga
Pa' que sepas que te quiero
Como un buen torero
Me juego la vida por tí
Te dicen que ya me vieron
Solitario en un callejón
Que ya no duermo y desvarío
Que el humor ya me cambió
Y tú por dónde estás
Que mi presión ya no me da
Te buscaré, vuelve conmigo
Porque tu no sabes
Que yo te necesito
Como el perro al amo
Que si tu no respondes
Aquí todo es caos
Me viste así de frente
Que tremendo impacto
Para unir me a tu mirada
Dime si hay que ser
Torero
De noviembre hasta enero
Sé que te necesito
Ay de junio a febrero
Quiero que estés conmigo
Y en marzo el amor
En diciembre tú y yo
No importa mi amada
Si hay, si hay que ser
Torero
Notes for Clubhouse Room (03/04/2021)
Lección: Acentos del Español 🇵🇷🇦🇷🇪🇸🇲🇽🇻🇪🇺🇾
Juego de los acentos. Dale clic al link para que juegues a adivinar el acento.
Notes for Clubhouse Room (03/04/2021)
Lección: Poemas de Mario Benedetti, Parte 2 📜
Background:
Mario Benedetti fue un escritor, poeta, dramaturgo y periodista uruguayo. Escribió más de ochenta libros, algunos de los cuales fueron traducidos a más de veinte idiomas. En su testamento dejó creada la Fundación Mario Benedetti, para preservar su obra y apoyar la literatura y la lucha por los derechos humanos en Uruguay.
Poema: Te quiero
Tus manos son mi caricia
mis acordes cotidianos
te quiero porque tus manos
trabajan por la justicia
si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos
tus ojos son mi conjuro
contra la mala jornada
te quiero por tu mirada
que mira y siembra futuro
tu boca que es tuya y mía
tu boca no se equivoca
te quiero porque tu boca
sabe gritar rebeldía
si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos
y por tu rostro sincero
y tu paso vagabundo
y tu llanto por el mundo
porque sos pueblo te quiero
y porque amor no es aureola
ni cándida moraleja
y porque somos pareja
que sabe que no está sola
te quiero en mi paraíso
es decir que en mi país
la gente viva feliz
aunque no tenga permiso
si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.
Notes for Clubhouse Room (03/03/2021)
Lección: Preguntar por direcciones / Asking for directions ↩️
Vocabulario:
- Near - Cerca
- Far - Lejos
- Fifteen minutes - A quince minutos
- Three blocks - A tres cuadras
- Five kilometers- A cinco kilómetros
- Across from - Enfrente de
- Next to - A lado de
- Hotel - Hotel
- Resturant - Resturante
- Market - Mercado
- Souvenir shop - Tienda de recuerdos
- Museum - Museo
Construye una oración
- Where is the nearest hotel? - ¿En dónde está el hotel más cercano?
- It's close to here. - Está cerca de aquí.
- Where can I find the souvenir shop? - ¿En dónde se encuentra la tienda de recuerdos?
- It's next to the museum. - Está a lado del museo.
Notes for Clubhouse Room (03/03/2021)
Lección: En el salón de clases (In the classroom) 👩🏫
Vocabulario:
- Classroom - Salón (de clase)
- Class - Clase
- Bag - Bolso
- Backpack - Mochila
- Blackboard - Pizarra
- Book - Libro
- Textbook - Libro de texto
- Chair - Silla
- Table - Mesa
- Desk - Escritorio
- Seat - Asiento
- To ask a question - Hacer una pregunta
- To study - Estudiar
- To go to class - Ir a clases
- To pay attention - Prestar atención
- To raise (one's) hand - Levantar la mano
- To work in groups - Trabajar en grupo
- To chat - Conversar
Construye una oración
- The students chat during the class. - Los alumnos conversan durante la clase.
- I have to go to class at 10 am. - Tengo que ir a clase a las 10 de la mañana.
- Raise your hand if you want to ask any questions. - Levanten la mano si quieren hacer alguna pregunta.
Notes for Clubhouse Room (03/02/2021)
Lección: Salud mental / Mental health 💆🏻♀️💆🏽🧘🏼♀️
Frases Motivadoras - Encouraging Phrases
- You will overcome this - Superarás esto.
- Keep going - Sigue así.
- Don't give up - No te rindas.
- Keep fighting! - ¡Sigue luchando!
- Have faith - Ten fe.
- Have a positive mindset - Ten una mente positiva.
- Be patient - Se paciente.
- Keep going - Sigue adelante.
- You can't be defeated. - No puedes ser derrotado(a).
- Things will get better. - Las cosas mejorarán.
- You are a warrior. - Eres un(a) guerrero(a).
- Do not let your spirits fall! - ¡No dejes caer tu espíritu!
Notes for Clubhouse Room (03/02/2021)
Lección: Fútbol español / Spanish football (soccer) ⚽
Vocabulario:
- Team - Equipo
- Club - Club
- Cup - Copa
- Spain - España
- The League - La Liga
Equipos españoles:
- Alavés
- Athletic Bilbao
- Atlético de Madrid
- Barcelona
- Betis
- Cádiz
- Celta de Vigo
- Eibar
- Elche
- Getafe
- Granada
- Huesca
- Levante
- Osasuna
- Real Sociedad
- Real Madrid
- Real Valladolid
- Sevilla
- Valencia
- Villarreal
Construye una oración
- Mi equipo español favorito es el __(name)__.
Notes for Clubhouse Room (03/01/2021)
Aprende a pedir tus tacos al pastor. / Learn how to order some tacos.
Vocabulario:
Cilantro - Cilantro
Onion - Cebolla
Red sauce - Salsa roja
Green sauce - Salsa verde
Pineapple - Piña
With cheese - Con queso
With everything - Con todo
Without - Sin
Sandwich - Torta
Construye una oración
- Could you give me an order of tacos al pastor with cilantro and onion. - Me da una orden de tacos al pastor con cilantro y cebolla.
- Could you give me a torta al pastor without onion. - Me da una torta al pastor sin cebolla.
- Could you give me a taco al pastor especial with green sauce. - Me da un taco al pastor especial con salsa verde.
Notes for Clubhouse Room (03/01/2021)
- TV Show - Serie
- Television - Televisión
- Netflix show - Serie de Netflix
- Media - Medios de comunicación
- Mass media - Medios de comunicación masiva
- Soap opera - Telenovela
- News - Noticias
- Newscaster - Presentador de las noticias
- Sitcom - Comedia
- Drama - Drama
- Thriller - Suspenso
- Documentary - Documental
- Music program - Programa musical
- Sports program - Programa de deportes
- Episode - Episodio
- Season - Temporada
Construye una oración
- Mi serie favorita es _(name)__, porque me encantan las series de __(genre)__.
- Mi temporada favorita de __(name)__ fue la temporada __(#)__.
Have you had a good review? Next step is to book a Drill!
OR
Continue reviewing lessons from previous weeks below:
- Supermarket, Latin Music, Best Vacation Ever, Working from Home, Reggaeton Fridays.
- Breakfast Pt. 2, Going to the Beach, Short Story: Continuidad de los parques, Pets, Job Interview, Favorite Novels, Going to the Bank, Spanish with RBD, Poems: Mario Benedetti.
- American Football and Fútbol, Breakfast, Pick Up Lines, First Dates, Romantic Fling, Short Story: Casa Tomada, CNY, Weekend Plans, Spanish with Bad Bunny.
- Pastries, Markets, Popocatépetl and Itzaccíhuatl Legend, Singing Shakira.